Espressioni Hawai




Espressioni HAWAIIAN Hawaiian1 Inglese salut Aloha Un saluto, ciao, modta-
bye, affetto, amore Aloha Kakou Aloha a tutti (altoparlante compreso) Aloha Kaua Aloha en Voi (singolare) e mAloha Ke Akua Dio è amore Aloha nui loa Molto amore, saluti più carAloha Oe Aloha en voi (singolare) Aloha oukou Aloha a tutti voi (plurale) Aloha kakahiaka Buongiorno Aloha awakea Buona en meta giornata (10: 00-02: 00) Aloha `auinala Buon tardo pomeriggio (efter Mezzogiorno) ahiahi Aloha Buona sera (intorno al tramonto) Aloha auinapo Buona tarda notte (efter la Mezzanotte) Aloha Po Buona notte Aloha ahiahi ia oukou Buona sera a tutti voi (plurale) E KOMO MaEntra, benvenuto E KOMO Mai, e Noho mai, e `AI a e, wala`au Entrate, entrate sedersi, mangiare e parlare Komo MaEntra, Entra Komo Mai e aEntra, mangiare Komo Mai e inu ka waEntra, Bevanda Komo Mai e Noho Entra, sedersi, riposare Ku'u Momi Makamae La mia perla Preziosa [una persona cara] Noho Ilaló Per favore siedit`Komo Mai Olu`olu Prego entra Pehea `oe? Come stai? (Singolare) Pehea oukou? Come stai? (Plurale) Maika`i non Mahalo Bene davvero, Grazie.
(Risposta en "Pehea oe?") Aia i hea kou Kauhale? Dov'è il tuo Kauhale?
( "Kauhale" è un gruppo di tilfælde che compongono un tipico, vecchio stile,
situazione di vita hawaiana) Aia i _____ ko`u Kauhale. ______ È due vivo. Egli AHA kau Hana? Di cosa ti occupi? _____ Ka`u Hana. ______ È la mia occupazione. Egli AHA kau Helu kelopana? Qual è il tuo numero di telefono? _____ Ka`u kekepona. ______ È il mio numero di telefono. Ma hea 'oe e Noho nia? Dove vivi? Mai hea mai `oe? Di due sei? Mai ____ mai au. Io Vengo da _____. `Wai Kou INOA O? Kom ti chiami? O ____ ko`u INOA _____ È il mio nome Addio / Espressioni DIVISIONE En Hou huAddio, fino et quando ci incontriamo di nuovo En hui Kaua Fino et quando ci incontriamo di nuovo Ke Akua pu una Hou huDio vi benedica e ci vediamo più TardMalama Pono Fate attenzione, essere di destra GRAZIE Mahalo Grazie Mahalo nui loa Grazie mille `A` Pilikia ole Nessun problema
(Può essere una Risposta en Mahalo) Mi iki ia La sua una piccola cosa ...
(Risposta specifika en Mahalo) Me pu oe Lo stesso per voi ...
(Risposta specifika en Mahalo) VARIE Aloha mai e Vi invito Aloha en voi
(Un saluto appropriato i una lettera) Aloha wau ia 'oe Ti amo
(Nota: Wau è con una "v" blød) E hana mig ka ha`aha`a Cerchiamo di lavorare con umiltà `EHIA ou Makahiki? Quanti anni hai? E kala maPer favore ScusamE `olu`olu` oe /` Olu`olu per favore E Pili mau na pomaika`i ia oe ` Possano le benedizioni sempre con voHana Hou Per billetpris Ancora una volta, il bis Hana mig ka Lima Per lavorare con le manHau`oli la Hanau Buon compleanno Hau`oli la ho`omana`o felice anniversario Hau`oli Makahiki Hou Felice anno nuovo Egli mea ikPrego Hele AKU Va via Hele maVieni (nella mia direzione) Hele mai a`Vieni qui e mangiare Ho`oponopono Per sistemare le cose, modificare, rettificare I Mua vai avantKa Makani Olu `` olu Rinfrescante, vento perfetto Kukakuka Parliamo storia Mai `aVieni e Mangia Mai hea Mai? Da due? Mai Iloko maCiò che è dentro le cose Makemake oe ti desidero, mi manchMaui Nui un kama Tutto Maui che appartiene en Kama Mig ka Aloha con amore Me ka Aloha pumehana Con i piu 'Sinceri saluti; Caldo
Aloha (Un adeguato stretta i una lettera) Me ka ha`aha`a Umilmente vostro
(Un adeguato stretta i una lettera) Mele Kalikimaka Buon Natale moi inoino Sonno agitato Moi moi et Incapacità di dormire No Ka `oLa migliore (questo segue un sostantivo) `Maluna Okole Bottoms Up (brindisi) `Olelo maParlarmPau Hana smettere di tempo, dopo il lavoro Pa`a ka Waha Osservare, Tacere Therapeutics e imparare
(Se le parole di uscita dalla bocca, la saggezza non può venire a) Welina Un saluto di
affetto (Può essere usato komme un saluto i una lettera)


Efterlad en kommentar